بطانة جافة dry liner; dry-cylinder liner

بطانة جافة dry liner; dry-cylinder liner

بالانجليزية : dry liner; dry-cylinder liner
بالفرنسية :  chemise f sèche de cylinder
بالالمانية : ( trockene Laufbuchse f (Zylinder

تعريف بطانة جافة dry liner; dry-cylinder liner

في بطائن الاسطوانات، بطانة تتلامس مباشرة مع جدار الاسطوانة بطول محيطها الكلي.

بطانة القابض clutch lining; clutch facing

بطانة القابض clutch lining; clutch facing

بالانجليزية : clutch lining; clutch facing
بالفرنسية :  garniture f d'embrayage; bandage m d'embrayage
بالالمانية :  Kupplungsbelag m

تعريف بطانة القابض clutch lining; clutch facing

بطانة احتكاكية ذات تصميم خاص، مصنوعة من خليط من النسائج وبعض المواد الاحتكاكية، تركب بوجه قرص القابض الاحتكاكي.
موضوع كامل عن القابض

بطانة الفرملة (تيل الفرامل) brake lining

بطانة الفرملة (تيل الفرامل) brake lining

بالانجليزية : brake lining
بالفرنسية :  garniture f de bande
بالالمانية :  Bremsbelag m

تعريف بطانة الفرملة (تيل الفرامل) brake lining

بطانة احتكاكية ذات تصميم خاص مصنوعة من خليط من النسائج وبعض المواد الاحتكاكية (كالجذاذات النحاسية والأسبستوس)، تركب بحذاء الفرملة بوساطة مسامير برشام نحاسية- لتكون عند التشغيل بينه وبين الدارة (طنبورة الفرملة).

بطانة الاسطوانة (شميز) cylinder liner; sleeve

بطانة الاسطوانة (شميز) cylinder liner; sleeve

بالانجليزية : cylinder liner; sleeve
بالفرنسية :  chemise f de cylinder
بالالمانية :  Zylinderlaufbuchse f

تعريف بطانة الاسطوانة (شميز) cylinder liner; sleeve

أو قميص الاسطوانة، جسم اسطواني يولج في التجويف الأصلي لاسطوانة المحرك ليعمل بعد التركيب بمثابة الاسطوانة الفعلية. قد تكون البطانة جافة، أو مبتلة. تركب البطائن من البداية في بعض التصميمات الحديثة، وقد يتطلب الأمر استحداثها في بعض المحركات عند إصلاحها عندما يصبح من غير المجدي الاستمرار في إعادة خرط (تجويف) الاسطوانات مرة بعد أخرى لتجاوز الحد المسموح به لثخانة الجدران.

بطارية (بطارية إختزانية) battery; storage battery

بطارية (بطارية إختزانية) battery; storage battery

بالانجليزية : battery; storage battery
بالفرنسية :  batterie f
بالالمانية :  Batterie f

تعريف بطارية (بطارية إختزانية) battery; storage battery

وحدة تعمل على تحويل الطاقة الكميائية إلى طاقة كهربائية لتغذية الأجزاء والمكونات المستهلكة للتيار الكهربائي بالسيارة، حتى ولو كان المحرك ساكناً. تمد البطارية موتور بدء الحركة بالتيار الكهربائي اللازم له عند بدء تشغيل المحرك.
موضوع كامل عن بطاريه السيارة

بروز وقاية الكابينة cab guard; canopy

بروز وقاية الكابينة cab guard; canopy

بالانجليزية : cab guard; canopy
بالفرنسية :  bouclier m de protection de la cabine
بالالمانية :  Kabinendach n

تعريف بروز وقاية الكابينة cab guard; canopy

في سيارات النقل (الشحن)، بروز من الألواح المعدنية يطل فوق الكابينة لحمايتها وحماية مقدمة السيارة من أخطار الأثقال والأحمال التي قد تتساقط فوقهما في أثناء التحميل أو التفريغ. قد يكون البروز عادة امتدادا لصندوق التحميل بالسيارة.

برشمة ( riveting (riveting

برشمة ( riveting (riveting

بالانجليزية : ( riveting (riveting
 بالفرنسية :  rivetage m
بالفرنسية :  Nieten n

تعريف برشمة ( riveting (riveting

في العمليات الإنتاجية، أسلوب لتثبيت جزءين معا بوساطة مسامير معدنية طرية (قابلة للطرق) تمرر في ثقوب يجرى فتحها مسبقا بالجزءين على مسافات منتظمة، ثم تطرق رءوسها، من الجهتين عادة، باستخدام قوالب خاصة.

برادة filling

برادة filling

بالانجليزية : filling
بالفرنسية :  limure f
بالالمانية :  Feilen n

تعريف برادة filling

في أعمال الورش، إحدى عمليات قطع المعادن وتشكيلها، تتم بإزالة جذاذات صغيرة من المعادن وتشكيلها، تتم بإزالة جذاذات صغيرة من المعدن بوساطة المبارد. قد تجري يدوياً أو آلياً.

بدء الحركة بالقدم kick starting; foot starting

بدء الحركة بالقدم kick starting; foot starting

بالانجليزية : kick starting; foot starting
بالفرنسية :  demurrage m au pied; kick m
بالالمانية :  Kickstaten n

تعريف بدء الحركة بالقدم kick starting; foot starting

اسلوب قديم لبدء حركة المحرك بالضغط بالقدم عاده يكون ( زر ) تؤئثر على موتور بدء الحركة وتعمل على تشغيل اما مباشرة او عن طريق بعض الروافع والوصلات

باوندال poundal

باوندال poundal

بالانجليزية : poundal
بالفرنسية :  poundal
بالالمانية :  Poundal n (englische Krafteinheit)

تعريف باوندال poundal

وحدة قياس القوة في النظام البريطاني للقياسات ومقدارها 1/32 من وزن الباوند.

أومتر (أوميتر) ohm-meter

أومتر (أوميتر) ohm-meter

بالانجليزية : ohm-meter
بالفرنسية :  ohm-mètre m
بالالمانية :  Widerstandsmesser m

تعريف أومتر (أوميتر) ohm-meter

جهاز لقياس المقاومة الكهربائية، به عادة تدريج لقياس المقاومات الصغيرة بوحدة الأوم، وآخر لقياس المقاومات الكبيرة (كمقاومة المواد العازلة، مثلا) بوحدة الميجا أوم.

أوم ohm

أوم ohm

بالانجليزية : ohm
بالفرنسية :  ohm m
بالالمانية :  Ohm n

تعريف أوم ohm

وحدة قياس المقاومة الكهربائية.
موضوع كامل عن المقاومات

الأوكتين octane

الأوكتين octane

بالانجليزية : octane
بالفرنسية :  octane m
بالالمانية :  Oktan n

تعريف الأوكتين octane

مركب هيدروكربوني (وقود) سائل، عديم اللون، صيغته الكيميائية ك8 يد18، ونقطة غليانه 125° م.

أوتوماتي (تلقائي) automatic

أوتوماتي (تلقائي) automatic

بالانجليزية : automatic
بالفرنسية :  automatique
بالالمانية :  automatisch

تعريف أوتوماتي (تلقائي) automatic

صفة تطلق على أي جزء أو عنصر مكني في مجموعة، مزود بترتيبة أو آلية تسمح له بإتيان فعل معين ذاتياً في الوقت المطلوب.

أوتوبيس نوم sleeper coach; night coach

أوتوبيس نوم sleeper coach; night coach

بالانجليزية : sleeper coach; night
 بالفرنسية : autocar-couchette m; autocar m de mit
بالالمانية :  Reisebus m mit Betten

تعريف أوتوبيس نوم sleeper coach; night coach

أوتوبيس فاخر مجهز بمقاعد خاصة تصلح لأغراض النوم.

أوتوبيس مدني (أوتوبيس ضواحي) suburban-type motor bus; city bus

أوتوبيس مدني (أوتوبيس ضواحي) suburban-type motor bus; city bus

بالانجليزية : suburban-type motor bus; city bus
بالفرنسية :  autocar m de transport suburbain
بالالمانية :  Vorortverkehrsomnibus m

تعريف أوتوبيس مدني (أوتوبيس ضواحي) suburban-type motor bus; city bus

اتوبيس مصمم اساسا بعدد كبيرمن المقاعد لحمل اكبر عدد من الافراد ( الركاب ) , كما انه مزود بارفف علوية لحمل الامتعة

أوتوبيس كهربائي (ترولي باص) trolley bus

أوتوبيس كهربائي (ترولي باص) trolley bus

بالانجليزية : trolley bus
بالفرنسية :  trolley-bus m
بالالمانية :  Oberleitungsbus m

تعريف أوتوبيس كهربائي (ترولي باص) trolley bus

أو حافلة كهربائية، أوتوبيس يعمل بموتور كهربائي (بدلا من محرك الاحتراق الداخلي)، يغذي عادة من شبكة كهربائية مصممة خصيصاً لأسطول النقل الذي يعمل بهذا الاسلوب.

أوتوبيس صغير (ميكروباس) microbus

أوتوبيس صغير (ميكروباس) microbus

بالانجليزية :  microbus
بالفرنسية :  microbus m
بالالمانية :  Kleinstbus m

تعريف أوتوبيس صغير (ميكروباس) microbus

أوتوبيس يصل عدد المقاعد به عادة إلى 18 مقعدا على الأكثر.

أوتوبيس سياحي motor coach; coach

أوتوبيس سياحي motor coach; coach

بالانجليزية : motor coach; coach
بالفرنسية :  coach m; auocar m
بالالمانية :  Reisebus m

تعريف أوتوبيس سياحي motor coach; coach


أوتوبيس خاص مجهز تجهيز فاخرا للأغراض السياحية.

أوتوبيس بين المدن intercity bus; land cruiser

أوتوبيس بين المدن intercity bus; land cruiser

بالانجليزية : intercity bus; land cruiser
بالفرنسية :  autocar m interurbain
بالالمانية :  städteverkehrsominbus m

تعريف أوتوبيس بين المدن intercity bus; land cruiser

أوتوبيس مصمم لنقل الأفراد وأمتعتهم لمسافات طويلة.

أوتوبيس بطابقين double-deck bus

أوتوبيس بطابقين double-deck bus

بالانجليزية : double-deck bus
بالفرنسية :  autobus m à impériale
بالالمانية :  Doppelstockomnibus m

تعريف أوتوبيس بطابقين double-deck bus

أوتوبيس يتكون من طابقين، يمكن الارتقاء إلى الطابق الثاني منهما عن طريق سلم داخلي. يمثل الأوتوبيس ذو الطابقين أحد الحلول لمضاعفة السعة ونقل أكبر عدد ممكن من الأفراد بأوتوبيس واحد مساهمة في حل مشكلة ازدحام المرور.

إنضغاط, compression

إنضغاط, compression

بالانجليزية : compression
 بالفرنسية : compression f
بالالمانية :  Verdichtung f

تعريف إنضغاط, compression

في محركات الاحتراق الداخلي، مصطلح يطلق على كبس خليط الوقود والهواء وضغطه داخل الاسطوانات إلى النسبة المطلوبة لبدء الاشتعال.

إنفراج المقدمة ,toe-out

إنفراج المقدمة ,toe-out

بالانجليزية : toe-out
 بالفرنسية : bâillement m; ouverture f
بالالمانية : ( Vorspur f (Felgenkantenabstand der Vorderräder in Radmitte oben gröBer als unten

تعريف إنفراج المقدمة ,toe-out

مصطلح يطلق على التباعد الطفيف بين مقدمتي العجلتين الأماميتين، أي انحراف كل منهما إلى الخارج بالنسبة لاتجاه المحور الطولي للسيارة، وبمعنى أن تكون المسافة العرضية بين مقدمتي العجلتين أكبر قليلا من المسافة العرضية بين مؤخرتيهما.

أوتوبيس (حافلة), autobus; omnibus

أوتوبيس (حافلة), autobus; omnibus

بالانجليزية :  autobus; omnibus
 بالفرنسية : autobus m
بالالمانية :  Omnibus m

تعريف أوتوبيس (حافلة), autobus; omnibus

مصطلح عام يطلق على المركبة (السيارة) الذاتية الحركة المصممة لنقل الأفراد، عشرة فأكثر.

إهتزاز (إرتعاش), vibration

إهتزاز (إرتعاش), vibration

بالانجليزية : vibration
 بالفرنسية : vibration f
بالالمانية :  Schwingung f

تعريف إهتزاز (إرتعاش), vibration

في الجسم المربوط أو المعلق، حركة ترددية سريعة تحدث في الجسم حول موضع توازنه (عندما يكون ساكنا) تحت تأثير قوة تعمل على إزاحته عن هذا الموضع. قد يحدث الاهتزاز في الاتجاه الطولي (المحوري) للجسم، أو مستعر ضا عليه، أو في الاتجاه الدائري محاولا إليه.

إنسداد بخاري, vapor lock

إنسداد بخاري, vapor lock

بالانجليزية :  vapor lock
 بالفرنسية : vapor-lock m
بالالمانية :  Dampfblasenblidung f

تعريف إنسداد بخاري, vapor lock

في مسار (أنابيب) الوقود بالسيارة، إنسداد مؤقت ببخار الوقود يحدث نتيجة لتبخر الوقود الشديد التطاير في الأجواء الحارة أو في الأراضي المرتفعة مما يؤثر على طبيعة عمل مضخة الوقود.

إنزلاق القابض, clutch slip

إنزلاق القابض, clutch slip

بالانجليزية : clutch slip
 بالفرنسية : patinage m de l'embrayage
بالالمانية :  Kupplungsschlupf m

تعريف إنزلاق القابض, clutch slip

مصطلح يطلق على تزحلق قرص القابض الاحتكاكي عند تعشيقه، نتيجة لتآكله بفعل الاحتكاك أو الخطأ في ضبطه. يتسبب الانزلاق في عدم دوران الأجزاء المدارة بنفس سرعة الأجزاء المديرة.

إنزلاق السير,belt slip

إنزلاق العجلة ,wheel skid; wheel slip

بالانجليزية : wheel skid; wheel slip
 بالفرنسية : glissement m de la roué
بالالمانية :  Radschlupf m

تعريف إنزلاق السير,belt slip

زحف (تزحلق) إحدى عجلات السيارة، أو أكثر، علاوة على دورانها، نتيجة لانخفاض أو فقدان قوة الاحتكاك بينها وبين الطريق، كما هي الحال في الطرق الزلقة مثلا.

إنزلاق السير,belt slip

إنزلاق السير,belt slip

بالانجليزية : belt slip
 بالفرنسية : glissement m de la courroie
بالالمانية :  Riemenschlupf m

تعريف إنزلاق السير,belt slip

مصطلح يطلق على تزحلق سير مروحة التبريد أساسا و/ أو غيره من السيور، نتيجة لارتخائه وعدم ضبط قوة الشد به، أو ضعف الاحتكاك بينه وبين سطح الدوران المحتك به.


إنخفاض الجهد الكهربي,voltage drop; loss in voltage

إنخفاض الجهد الكهربي,voltage drop; loss in voltage

بالانجليزية :  voltage drop; loss in voltage
 بالفرنسية : chute f de tension
بالالمانية :  Spannungsabfall m

تعريف إنخفاض الجهد الكهربي,voltage drop; loss in voltage

في البطارية، نقص الجهد الكهربائي يساوي الفرق بين الجهد المحدد لها وذلك المقاس عبر قطبيها. قد يتسبب فيه ضعف شحنها نتيجة لانزلاق السير (الذي يستمد منه المولد الكهربائي حركته)، أو عيب آخر في دائرة الشحن.


إنخفاض التوجيه ,under-steering

إنخفاض التوجيه ,under-steering

بالانجليزية :  under-steering
 بالفرنسية : sousdirection f
بالالمانية :  Untersteuerung f; toter Gang m

 تعريف إنخفاض التوجيه ,under-steering

في السيارات مصطلح يطلق عندما يكون الانزلاق المستعرض (بفعل الطرد المركزي) بالعجلتين الأماميتين أكبر منه في العجلتين الخلفيتين. يحدث ذلك عند اللف في المنحنيات.

إنتاج كمي (إنتاج بالجملة), mass production; stock production

إنتاج كمي (إنتاج بالجملة), mass production; stock production

بالانجليزية : mass production; stock production
 بالفرنسية : production f en mass
بالالمانية :  Massenproduktion f

تعريف إنتاج كمي (إنتاج بالجملة), mass production; stock production

إنتاج كمية كبيرة من منتج ما (جزء، أو وحدة، أو مجموعة، أو منتج نهائي)، وبصفة مستمرة، كما هي الحال في مصانع إنتاج السيارات مثلا.

أنبوب هيدروليكي, hydraulic tubing

أنبوب هيدروليكي, hydraulic tubing

بالانجليزية :  hydraulic tubing
 بالفرنسية : tuyau m métallique pour transmission hydraulique
بالالمانية :  Hydraulik-rohrleitung f

 تعريف أنبوب هيدروليكي, hydraulic tubing

في الدوائر الهيدروليكية التي تسري فيها السوائل تحت ضغط عال، أنبوب من الصلب الرخو يمكن ثنيه وتشكيله باليد لتكوين خطوط السريان.

أنبوب فنتوري, venture

أنبوب فنتوري, venture

بالانجليزية : venture
 بالفرنسية : venture m
بالالمانية :  Lufttrichter m; Ventuirohr n

تعريف أنبوب فنتوري ,venture

في المغذي، مصطلح يطلق على الاختناق الذي يعترض مسار الهواء لزيادة سرعة سريانه وتقليل ضغطه (تكوين ما يعرف بالتخلخل) بهدف سحب البنزين لتكوين الخليط المطلوب.

الأنبوب (الإطار الداخلي) tube; inner tube

الأنبوب (الإطار الداخلي) tube; inner tube

بالانجليزية : tube; inner tube
 بالفرنسية : chamber f à air
بالالمانية :  Schlauch m (Reifen)

تعريف الأنبوب (الإطار الداخلي) tube; inner tube

في عجلة السيارة، الجزء الذي يركب داخل الإطار المطاطي لتلقي الهواء المضغوط والاحتفاظ به.

أمد الشحن, duration of charge; charging time

أمد الشحن, duration of charge; charging time

بالانجليزية : duration of charge; charging time
 بالفرنسية : durée f de la charge
بالالمانية :  Ladezeit f

تعريف أمد الشحن, duration of charge; charging time

في البطاريات، مصطلح يدل على الفترة الزمنية اللازمة أو المستغرقة في الشحن.

أمبير متر (أميتر), amperometer; ammeter

أمبير متر (أميتر), amperometer; ammeter

بالانجليزية : amperometer; ammeter
 بالفرنسية : ampèremètre m; ammeter m
بالالمانية :  Strommesser m

تعريف أمبير متر (أميتر), amperometer; ammeter

جهاز قياس شدة التيار الكهربائي. تزود لوحة أجهزة البيان أحياناً بأمبيرمتر للدلالة على حالة الشحن ببيان اتجاه التيار الكهربائي إن كان خارجا من أو داخلا إلى البطارية.

أمبير ساعة, ampere-hour

أمبير ساعة, ampere-hour

بالانجليزية :  ampere-hour
  بالفرنسية : ampère-heure m
بالالمانية :  Ampereestunde f

تعريف أمبير ساعة, ampere-hour

وحدة قياس سعة البطارية. يقال مثلا إن بطارية ما سعتها 50 أمبير ساعة، بمعنى أنه يمكنها التزويد بتيار كهربائي شدته 5 أمبير لمدة عشر ساعات.

أمبير, ampere

أمبير, ampere

بالانجليزية : ampere
 بالفرنسية : ampère m
بالالمانية :  Ampere n

تعريف أمبير, ampere

وحدة قياس شدة التيار الكهربائي.

آلية رفع الزجاج, window regulator

آلية رفع الزجاج, window regulator

بالانجليزية : window regulator
بالفرنسية : lève-glace m
بالالمانية : Fensterheber m

تعريف آلية رفع الزجاج, window regulator

ترتيبة تستخدم لرفع أو خفض زجاج أبواب السيارة. قد تشغل يدويا أو كهربائيا عن طريق موتور صغير.

آلية تشغيل الصمام, valve gear; valve mechanism

آلية تشغيل الصمام, valve gear; valve mechanism

بالانجليزية : valve gear; valve mechanism
بالفرنسية : commande f de soupapes
بالالمانية : Ventilmechanismus m

تعريف آلية تشغيل الصمام, valve gear; valve mechanism

ترتيبة تشمل المكونات التي تعمل على فتح وقفل الصمام، بدئاً من عمود الكامات حتى ساق الصمام.

آلية القلب, tipping gear; dumping mechanism

آلية القلب, tipping gear; dumping mechanism

بالانجليزية : tipping gear; dumping mechanism
بالفرنسية : mécanisme m de basculement de la benne
بالالمانية : Kippmechanismus m

تعريف آلية القلب, tipping gear; dumping mechanism

في سيارات النقل، ترتبية هيدروليكية تستخدم لقلب منصة (صندوق) التحميل.

آلية, mechanism

آلية, mechanism

بالانجليزية : mechanism
بالفرنسية : mécanisme m
بالالمانية : Mechanisums m

تعريف آلية, mechanism

ترتيبة من الأعضاء مجمعة بحيث تؤثر حركة أحدهما على بقية الأعضاء بالتبعية.

إلكتروليت ,electrolyte

إلكتروليت ,electrolyte

بالانجليزية : electrolyte
بالفرنسية : electrolyte m
بالالمانية : Elektrolyt m

تعريف إلكتروليت ,electrolyte

مصطلح يطلق على المحلول الموصل للكهرباء الذي تعبأ به البطارية، ويتكون من حمض الكبريتيك والماء المقطر بنسبة تركيز (كثافة) محددة.

إلتصاق حلقات الكباس, sticking of piston ring

إلتصاق حلقات الكباس, sticking of piston ring

بالانجليزية : sticking of piston ring
بالفرنسية : gommage m de segment de piston; grippage m de segment de piston
بالالمانية : Verkleben n des Kolbenringes

تعريف إلتصاق حلقات الكباس, sticking of piston ring

مصطلح يطلق على التصاق حلقات الكباس بجدار اسطوانته، وبالتالي عدم استجابته للحركة الترددية داخلها. يرجع السبب في ذلك عادة إلى فرط سخونة المحرك و/ أو عدم كفاية الخلوص بين الحلقات واسطوانتها.

إطار مصبوب,solid tyre

إطار مصبوب,solid tyre

بالانجليزية : solid tyre
بالفرنسية : pneumatique m tout caoutchouc
بالالمانية : Vollgummireifen m

تعريف إطار مصبوب,solid tyre

أو إطار صب، إطار مسبوك حول قرص العجلة على هيئة كتلة مصمتة.

الإطار المعدني (إطار الهيكل), frame

الإطار المعدني (إطار الهيكل), frame

بالانجليزية : frame
بالفرنسية : chassis m
بالالمانية : Rahmen m

تعريف الإطار المعدني (إطار الهيكل), frame

مجموع الأعضاء (العوارض أو الكمرات) الطولية والمستعرضة بالهيكل التحتي للسيارة، يحمل أو تعلق به كل مجموعات الحركة ونقل الحركة (كالمحرك، وصندوق التروس، والمحاور، وجهاز القيادة والتوجيه، الخ)، وبه يربط جسم السيارة.

إطار معدني أنبوبي, tubular frame; tubular chassis

إطار معدني أنبوبي, tubular frame; tubular chassis

بالانجليزية : tubular frame; tubular chassis
بالفرنسية :chassis m tubulaire
بالالمانية : Rohrrahmen m

تعريف إطار معدني أنبوبي, tubular frame; tubular chassis

إطار معدني مصمم كأنبوبة متوسطة (مركزية) تعمل بمثابة حامل، وأنبوبة يدور داخلها عمود كردان في الوقت نفسه.

إطار معدني أنبوبي مركزي, central tubular backbone frame

إطار معدني أنبوبي مركزي, central tubular backbone frame

بالانجليزية : central tubular backbone frame
بالفرنسية : chassis m à pouter central tubulaire
بالالمانية : Rahmen m mit rohrförmigem Mittelträger

تعريف إطار معدني أنبوبي مركزي, central tubular backbone frame

إطار معدني أنبوبي يزود بعوارض جانبية على مسافات منتظمة لحمل مجموعات ومكونات السيارة، فضلا عن ربط الجسم بها.

إطار معدني صندوقي, box-type frame

إطار معدني صندوقي, box-type frame

بالانجليزية : box-type frame
بالفرنسية : chassis m caisson
بالالمانية : Kastenrahmen m

تعريف إطار معدني صندوقي, box-type frame

إطار معدني أعضاؤه الطويلة والمستعرضة ذات مقاطع صندوقية (مستطيلة) الشكل.

إطار مقاوم للإنزلاق, anti-skid tyre; skid-proof tyre

إطار مقاوم للإنزلاق, anti-skid tyre; skid-proof tyre

بالانجليزية : anti-skid tyre; skid-proof tyre
بالفرنسية : pneu m antidérapant
بالالمانية : Reifen m mit- Gleitschutzprofil

تعريف إطار مقاوم للإنزلاق, anti-skid tyre; skid-proof tyre

أو إطار آمن، إطار ذو نقش خاص عميق في المداس مصمم بحيث يكسبه مقاومة كبيرة ضد الانزلاق (التزحلق).

إطار مقوى reinforced tyre (SR tyre)

إطار مقوى (reinforced tyre (SR tyre

بالانجليزية : ( reinforced tyre (SR tyre
بالفرنسية : pneumatique m renfort
بالالمانية : verstärkter Reifen m

تعريف إطار مقوى reinforced tyre (SR tyre)

إطار قطري مزود بثلاث طبقات من البطائن المقواة بالأسلاك الصلب بين الطيات القطرية والمداس من الداخل.

أعمال الكبس, presswork

أعمال الكبس, presswork

بالانجليزية : presswork
بالفرنسية : estampage m
بالالمانية : Pressen n

تعريف أعمال الكبس, presswork

في الورش الإنتاجية، عملية تشكيل للأجزاء بدون قطع جذاذات، وإنما تعتمد على الضغط باستخدام قوالب تشكيل خاصة. من أعمال الكبس: السحب، والبثق، والحدادة، والتشكيل، والقص. قد يجري الكبس على البارد، أو على الساخن.

آلة الرفع بالمركبة (ونش المركبة), vehicle hoist; vertical hoist

آلة الرفع بالمركبة (ونش المركبة), vehicle hoist; vertical hoist

بالانجليزية : vehicle hoist; vertical hoist
بالفرنسية : élévateur m pour autos; vérin m vertical
بالالمانية : Fahrzeugheber m

تعريف آلة الرفع بالمركبة (ونش المركبة), vehicle hoist; vertical hoist

آلة رفع (ونش) رأسية مركبة في مقدمة بعض المركبات الخاصة.

إلتصاق الصمام, sticking of valve; valve sticking

إلتصاق الصمام, sticking of valve; valve sticking

بالانجليزية : sticking of valve; valve sticking
بالفرنسية : gommage m de soupape; grippage de soupape
بالالمانية : Hägenbleiben n des Ventils

تعريف إلتصاق الصمام, sticking of valve; valve sticking

مصطلح يطلق على عدم استجابة الصمام لحركة الفتح والقفل، وتعليقه عادة في وضع الفتح. يرجع ذلك عادة إلى تكون اتساخات تعمل كالصمغ حول ساقه فتعوق حركتها داخل دليلها. تتراكم هذه الاتساخات عادة بسبب شدة سخونة الساق (وخاصة ساق صمام العادم) وعدم وجود زيت كاف لتزليقها.

إطار قطري, radial tyre; radial-ply tyre

إطار قطري, radial tyre; radial-ply tyre


بالانجليزية : radial tyre; radial-ply tyre
بالفرنسية : pneumatique m à carcasse radial; pneu m en arceau
بالالمانية : Radialreifen m

تعريف إطار قطري, radial tyre; radial-ply tyre

إطار طياته مقواة بأحزمة دائرية (من الأتيال) ملتفة من الشفة إلى الشفة. (انظر اللوحة السادسة).

إطار صامد للثقوب, puncture-proof tyre; self sealing tyre

إطار صامد للثقوب, puncture-proof tyre; self sealing tyre

بالانجليزية : puncture-proof tyre; self sealing tyre
بالفرنسية : pneumatique m increvable
بالالمانية : pannensicherer Reifen m

تعريف إطار صامد للثقوب, puncture-proof tyre; self sealing tyre

إطار ذو تصميم خاص، يتميز مقاومة الاختراق، كما يسمح بالتئام الثقوب الصغيرة بأنبوبة الداخلي نتيجة لوضع مركب كيميائي داخله يندفع إلى الثقب عنه حدوثه بفعل ضغط الهواء فيعمل على سده.

إطار بدون أنبوب داخلي, tubeless tyre

إطار بدون أنبوب داخلي, tubeless tyre

بالانجليزية : tubeless tyre
بالفرنسية : pneumatique m; sans chamber à air
بالالمانية : schlauchloser Reifen m

تعريف إطار بدون أنبوب داخلي, tubeless tyre

إطار مطاطي ذو تصميم خاص لا يحتاج إلى أنبوب آخر داخلي. لصمام الإطار في هذه الحالة تصميم خاص كذلك.

إطار العجلة (إطار مطاطي,( tyre (tire)

إطار العجلة (إطار مطاطي,( tyre (tire

بالانجليزية : ( tyre (tire
بالفرنسية : pneumatique m; pneu m
بالالمانية : Reifen m

تعريف إطار العجلة (إطار مطاطي,( tyre (tire

الجزء المطاطي المحيط بقرص عجلة الطريق المركبة على المحور. (انظر اللوحة السادسة).

إضافات الوقود, fuel additive

إضافات الوقود, fuel additive

بالانجليزية : fuel additive
بالفرنسية : additive m antidétonant
بالالمانية : Kraftstoffzusatz m

تعريف إضافات الوقود, fuel additive

يضاف لوقود السيارات بعض المواد الكيميائية لإعطائه خصائص جيدة مرغوب فيها. من بين هذه المواد موانع للأكسدة وتكون الاتساخات، وموانع للانسداد البخاري في أنابيب الوقود، وموانع لحدوث الخبط (التصفيق) داخل الاسطوانات.

إصلاح متوسط للمحرك, intermediate engine overhaul

إصلاح متوسط للمحرك, intermediate engine overhaul

بالانجليزية : intermediate engine overhaul
بالفرنسية : revision f intermediaire de moteur
بالالمانية : Zwischenreparatur f des moteur

تعريف إصلاح متوسط للمحرك, intermediate engine overhaul

إصلاح للمحرك يجري عادة لتجديد عمره عندما تظهر عليه أعراض غير طبيعية، كانخفاض قدرته، وزيادة استهلاكه لزيت التزييت، وانبعاث أصوات غير عادية منه. يجرى في هذا الإصلاح عادة إزالة الكربون المتراكم على رأس الكباس، وتركيب حلقات جديدة له، مع إعادة خرط الاسطوانات إذا تطلب الأمر ذلك، وتجليخ قواعد الصمامات واستبدال ياياتها.

إصلاح متوسط (عمرة متوسطة), intermediate overhaul; intermediate repair

إصلاح متوسط (عمرة متوسطة), intermediate overhaul; intermediate repair

بالانجليزية : intermediate overhaul; intermediate repair
بالفرنسية : revision f intermediaire
بالالمانية : Zwischenreparatur f

تعريف إصلاح متوسط (عمرة متوسطة), intermediate overhaul; intermediate repair

في السيارات، إصلاح يجرى في الورش الرئيسية، ولكنه لا يرقى إلى درجة الإصلاح الشامل، بل يتناول فقط المجموعات الرئيسية المعيبة. من المفروض أن لا يجرى هذا الإصلاح قبل أن تقطع السيارة مسافة 50 ألف كيلومتر على الأقل، إلا في حالات الاستخدام السِّيء.

إصلاح رئيسي للمحرك (عمرة المحرك), engine overhaul; engine reconditioning

إصلاح رئيسي للمحرك (عمرة المحرك), engine overhaul; engine reconditioning

بالانجليزية : engine overhaul; engine reconditioning
بالفرنسية :revision f du moteur
بالالمانية : Motorüberholung f

تعريف إصلاح رئيسي للمحرك (عمرة المحرك), engine overhaul; engine reconditioning

إصلاح شامل يتم في الورش الرئيسية، ويتناول تفكيك المحرك بالكامل، وفحص مكوناته، وإعادة تجليخ العمود المرفقي، وتبديل المحامل الرئيسية، وإعادة خرط (تجويف) الاسطوانات، وتركيب كباسات جديدة بحلقاتها، وتجليخ الصمامات وتحضينها في مقاعدها، واستبدال ياياتها، وتركيب سبائك جديدة للمحاور بالنهايات الكبرى لأذرع التوصيل، وجُلَب جديدة بنهاياتها الصغرى، وما إلى ذلك. بعد التجميع الكامل للمكونات يعاد تليين المحرك عادة واختباره معملياً.

إصلاح رئيسي (عمرة عمومية), major overhaul; capital repair

إصلاح رئيسي (عمرة عمومية), major overhaul; capital repair

بالانجليزية : major overhaul; capital repair
بالفرنسية :revision f capitale
بالالمانية : Generalreparatur f

تعريف إصلاح رئيسي (عمرة عمومية), major overhaul; capital repair

أو إصلاح شامل، في السيارات، إصلاح يتم في الورش الرئيسية، ويتناول الفك الكامل لجميع الأجزاء والمجموعات، وفحصها، وإصلاح أو تجديد أو تغيير ما يلزم من مكوناتها، ثم تجميعها وإعادة تركيبها.

إصلاح السيارات, automobile repair

إصلاح السيارات, automobile repair

بالانجليزية : automobile repair
بالفرنسية :reparation f d'automobiles
بالالمانية : Kraftfahrzeugreparatur f

تعريف إصلاح السيارات, automobile repair

تقسم عمليات إصلاح السيارات عادة إلى إصلاح خفيف، وإصلاح متوسط، وإصلاح ثقيل (رئيسي).

إصلاح الأعطال (معالجة الأعطال), trouble shooting; tracing trouble

إصلاح الأعطال (معالجة الأعطال), trouble shooting; tracing trouble

بالانجليزية : trouble shooting; tracing trouble
بالفرنسية :recherché f de la panne
بالالمانية : Fehlersuche f

تعريف إصلاح الأعطال (معالجة الأعطال), trouble shooting; tracing trouble

مصطلح يشير إلى التخلص من الأعطال بتقفي أثرها وإزالة أسبابها، عن طريق سلسلة من الإجراءات والعمليات المتسقة. يتطلب إصلاح أي جزء أو وحدة أو مجموعة الإلمام التام بطبيعة عمل كل منها.

الإصبع الغمازة (ذراع الدفع), push rod; valve tappet

الإصبع الغمازة (ذراع الدفع), push rod; valve tappet

بالانجليزية : push rod; valve tappet
بالفرنسية :tige-poussoir f de soupape
بالالمانية : StöBelstange f (Ventil)

تعريف الإصبع الغمازة (ذراع الدفع), push rod; valve tappet

قضيب يستمد حركته من عمود الكامات ليفتح الصمام في الوقت المطلوب.

إشتعال مرتد في المغذي ,carburetter backfire; blow back

إشتعال مرتد في المغذي ,carburetter backfire; blow back

بالانجليزية : carburetter backfire; blow back
بالفرنسية : retour m de flame au carburateur; explosion f au carburateur
بالالمانية : Knallen n im Vergaser

تعريف إشتعال مرتد في المغذي ,carburetter backfire; blow back

أو "عطس" الكاربوراتير، إشتعال (فرقعة) يحدث في المغذي أحياناً نتيجة لتسرب بعض الغازات العادمة وارتدادها من خلال صمامات السحب بالاسطوانات حيث تمتزج بشحنة الخليط الجديدة مشعلة إياها.

إشعال خلفي, muffler backfiring; silencer fire

إشعال خلفي, muffler backfiring; silencer fire

بالانجليزية : muffler backfiring; silencer fire
بالفرنسية : explosion f au silencieux
بالالمانية : Knallen n im Auspuftopf

تعريف إشعال خلفي, muffler backfiring; silencer fire

في خافض الصوت، إشتعال (فرقعة) يحدث نتيجة لخروج غازات غير تامة الاحتراق، واحتراقها فيه بفعل حرارته العالية أو بفعل الحرارة العالية لبقية الغازات العادمة.

إشعال مفتقر (إشعال ضعيف), weak ignition

إشعال مفتقر (إشعال ضعيف), weak ignition

بالانجليزية : weak ignition
بالفرنسية : allumage f pauvre
بالالمانية : schwache Zündung f

تعريف إشعال مفتقر (إشعال ضعيف), weak ignition

إشعال غير قادر على تفجير شحنة خليط الوقود والهواء كلها داخل اسطوانات المحرك، مما يؤدي إلى تراكم تجمعات من الغازات غير التامة الاحتراق في مجموعة العادم بالسيارة. يرجع ذلك عادة إلى وجود عيب أو ضعف بشمعة الشرر.

إشعال مختل (تفويت الشرارة), misfiring; erratic firing

إشعال مختل (تفويت الشرارة), misfiring; erratic firing

بالانجليزية : misfiring; erratic firing
بالفرنسية : allumage m irrégulier
بالالمانية : Fehlzündung f

تعريف إشعال مختل (تفويت الشرارة), misfiring; erratic firing

إشعال معيب، متقطع وغير منتظم، قد يكون نتيجة لافتقار خليط الوقود والهواء، أو عيب في توقيت الإشعال، أو التصاق بعض صمامات المحرك.

إشعال متأخر, retarded ignition; delayed firing

إشعال متأخر, retarded ignition; delayed firing

بالانجليزية : retarded ignition; delayed firing
بالفرنسية : allumage m retardé
بالالمانية : Spätzündung f

تعريف إشعال متأخر, retarded ignition; delayed firing

في المحركات البنزين، مصطلح يشير إلى ضبط توقيت الإشعال بحيث تحدث الشرارة عند قطبي شمعة الشرر داخل الاسطوانة بعد أن يصل كباسها إلى نهاية شوطه.

إشعال مبكر (إشعال متقدم), advanced ignition

إشعال مبكر (إشعال متقدم), advanced ignition

بالانجليزية : advanced ignition
بالفرنسية : pre-ignition, avance f à l'allumage; allumage m premature
بالالمانية : Fremdzündung f

تعريف إشعال مبكر (إشعال متقدم), advanced ignition

في المحركات البنزين، مصطلح يشير إلى ضبط توقيت الإشعال بحيث تحدث الشرارة عند قطبي شمعة الشرر (داخل الاسطوانة) قبل أن يصل كباسها إلى نهاية شوطه.

إشعال ذاتي (إشعال ذاتي), self-ignition; spontaneous ignition

إشعال ذاتي (إشعال ذاتي), self-ignition; spontaneous ignition

بالانجليزية : self-ignition; spontaneous ignition
بالفرنسية : auto-allumage m ; allumage m spontané
بالالمانية : Selbstzündung f

تعريف إشعال ذاتي (إشعال ذاتي), self-ignition; spontaneous ignition

في المحركات الديزل، إشعال لخليط الوقود والهواء يتم تلقائياً (بدون وسيلة إشعال) نتيجة لانضغاطه العالي داخل الاسطوانات.

يمكنك متابعة موضوع عن الاشعال فى محرك الديزل من خلال هذا الموضوع الاشعال فى محرك الديزل

الإشعال بمغنيط, magneto ignition

الإشعال بمغنيط, magneto ignition

بالانجليزية : magneto ignition
بالفرنسية : allumage m magnétique
بالالمانية : Magnetzündung f

تعريف الإشعال بمغنيط, magneto ignition

في المحركات البنزين، إشعال مماثل للإشعال ببطارية غير أنه يعتمد على مغنيط، بدلا من ملف الإشعال، للحصول على الكهرباء اللازمة له.

إشعال ببطارية, battery ingintion

إشعال ببطارية, battery ingintion

بالانجليزية : battery ingintion
بالفرنسية : allumage m par batterie
بالالمانية : Batteriezündung f

تعريف إشعال ببطارية, battery ingintion

في المحركات البنزين، مصطلح يشير إلى الإشعال بوساطة شمعات الشرر التي تستمد الكهرباء اللازمة لها من بطارية اختزانية عن طريق ملف الإشعال والموزع الكهربائي.

إشعال بالشرر, spark ignition

إشعال بالشرر, spark ignition

بالانجليزية : spark ignition
بالفرنسية : allumage m par bougies
بالالمانية : Fremdzündung f ; Kerzenzündung f

تعريف إشعال بالشرر, spark ignition

إشعال يتم بواسطة الشرارة الكهربائية المتولدة بين قطبي شمعة الشرر (البوجيه).

يمكنك مشاهدة موضوع كامل عن دائرة الاشعال فى محرك السيارة البنزيم من خلال هذا الرابط دائرة الاشعال فى محرك السيارة البنزيم

إشعال إلكتروني, electronic ignition; transistorized ignition

إشعال إلكتروني, electronic ignition; transistorized ignition

بالانجليزية : electronic ignition; transistorized ignition
بالفرنسية : allumage m électronique
بالالمانية : elektronische Zündung f

تعريف إشعال إلكتروني, electronic ignition; transistorized ignition

إشعال لا يعتمد على فتح وقفل طرفي التلامس بالموزع الكهربائي بالطريقة اليكانيكية المعروفة، وإنما يتم عن طريق وحدة إلكترونية بديلة تتكون من أشباه الموصلات (الترانزستورات).

إشعال, ignition

إشعال, ignition

بالانجليزية : ignition
بالفرنسية : allumage m
بالالمانية : Zündung f

تعريف إشعال, ignition

في محركات الاحتراق الداخلي، عملية أساسية لبدء الاحتراق في خليط الوقود والهواء المنضغط بالاسطوانة.

إسفين, wedge

إسفين, wedge

بالانجليزية : wedge
بالفرنسية : coin m
بالالمانية : Keil m

تعريف إسفين, wedge

أو خابور، عنصر مكني منشوري الشكل، مثلث المقطع، يستخدم في كثير من الأغراض العملية كتوصيل جسم بآخر، أو الإبقاء على انفراج معين بين جزءين مرتبطين ببعضهما البعض.

اسطوانة فرملة العجلة, wheel brake cylinder

اسطوانة فرملة العجلة, wheel brake cylinder

بالانجليزية : wheel brake cylinder
بالفرنسية : braking cylinder cylinder m de frein
بالالمانية : Radbremszylinder m

تعريف اسطوانة فرملة العجلة, wheel brake cylinder

اسطوانة فرعية في دورة (نظام) الفرامل، يدفع إليها الزيت من اسطوانة الفرملة الرئيسية فتؤثر بدورها على حذاءي فرملة العجلة. تركب بواقع اسطوانة واحدة لكل عجلة (مفردة كانت أو مزدوجة الإطار) من عجلات السيارة.

اسطوانة بزعانف تبريد, finned cylinder

اسطوانة بزعانف تبريد, finned cylinder

بالانجليزية : finned cylinder
بالفرنسية : cylinder m muni d'ailettes
بالالمانية : gerippter Zylinder m ; Rippenzylinder m

تعريف اسطوانة بزعانف تبريد, finned cylinder

أحد أشكال اسطوانات المحرك. تستخدم في محركات تبريد الهواء. يحيط بجدارها الخارجي عدة صفوف متوازية من الزعانف الممتدة بحيث تتيح أكبر مساحة سطحية ممكنة للتبريد بالهواء.

اسطوانة الفرملة الرئيسية, master brake cylinder

اسطوانة الفرملة الرئيسية, master brake cylinder

بالانجليزية : master brake cylinder
بالفرنسية : cylinder m principal de frein
بالالمانية : Hauptbremszylinder m

تعريف اسطوانة الفرملة الرئيسية, master brake cylinder

الاسطوانة الرئيسية في دورة (نظام) الفرامل، بها تتصل دواسة الفرملة، ومنها يدفع الزيت (تحت ضغط) إلى اسطوانات فرامل العجلات.

اسطوانة ,cylinder

اسطوانة ,cylinder

بالانجليزية : cylinder
بالفرنسية : cylinder m
بالالمانية : Zylinder m

تعريف اسطوانة ,cylinder

في المحركات، مصطلح يطلق على الجدار الدائري الذي يحيط بالكباس ليتحرك داخلها حركته الترددية بين النقطتين الميتتين العليا والسفلى. تصنع الاسطوانة عادة من الحديد الزهر الرمادي أو من مسبوكات المعادن الخفيفة. قد تكون الاسطوانة مصبوبة كجزء موحد في كتلة المحرك، أو منفصلة على هيئة بطانة جافة أو مبتلة.

الإستهلاك النوعي للوقود, specific fuel consumption

الإستهلاك النوعي للوقود, specific fuel consumption

بالانجليزية : specific fuel consumptio
بالفرنسية : consummation f spécifique de combustible
بالالمانية : spezifischer Kraftstoffverbrauch m

تعريف الإستهلاك النوعي للوقود, specific fuel consumption

في الاختبارات المعملية التي تجري على المحرك، خارج قسمة الاستهلاك الكلي للوقود في الساعة على القدرة الحصانية المولدة. قد يؤخذ في الحساب القدرة البيانية أو القدرة الفرملية.

إستهلاك الوقود ,fuel consumption

إستهلاك الوقود ,fuel consumption

بالانجليزية : fuel consumption
بالفرنسية : consummation f de carburant
بالالمانية : Kraftstoff-verbrauch m

تعريف إستهلاك الوقود ,fuel consumption

النقص الذي يحدث في كمية أو مستوى الوقود بالخزان نتيجة لتشغيل السيارة فترة زمنية، أو مسافة معينة. يقاس الإستهلاك عادة بمتوسط المسافة التي تقطعها السيارة لكل لتر أو جالون من الوقود، وتكون وحدة القياس عندئذ كيلومتر/ لتر، أو ميل/ جالون.

إستهلاك الزيت, oil consumption

إستهلاك الزيت, oil consumption

بالانجليزية : oil consumption
بالفرنسية : consummation f d'huile
بالالمانية : Ölverbrauchm

تعريف إستهلاك الزيت, oil consumption

الفقد أو النقص الذي يحدث في كمية زيت التزييت بأحد مجموعات السيارة (بالمحرك أساسا) نتيجة للتسرب أو الاحتراق (كما هي الحال في زيت المحرك عندما تكون حلقات الكباس غير محكمة، نتيجة لتآكلها مثلا).

إستهلاك ,depreciation

إستهلاك ,depreciation

بالانجليزية : depreciation
بالفرنسية : depreciation f
بالالمانية : Abschreibung f

تعريف إستهلاك ,depreciation

في حسابات التكاليف، مصطلح يطلق على تخفيض قيمة الأصول الثابتة نتيجة للبلى والتآكل الحادثين من استخدامها (أو تركها بدون استخدام) أو تقادمها، أو الحوادث أو التلفيات التي قد تصيبها.

استنزاف الهواء, air bleeding

استنزاف الهواء, air bleeding

بالانجليزية : air bleeding
بالفرنسية : purge f d'air
بالالمانية : Entüftung f

تعريف استنزاف الهواء, air bleeding

مصطلح يطلق على إخراج الهواء من دورة سريات السوائل، كما هي الحال عند التخلص من الهواء وإخراجه من دورة الفرامل، أو من مضخة حقن الوقود.

استكمال الملء, topping- up

استكمال الملء, topping- up

بالانجليزية : topping- up
بالفرنسية : rétabliage m le niveau; complétement m le niveau
بالالمانية : Nachfüllen n

تعريف استكمال الملء, topping- up

مصطلح يطلق على عملية إضافة السائل أو المحلول إلى المستوى الموجود لتعويض الفقد أو النقص الذي حدث فيه، ورفعه إلى المستوى المطلوب، كما هي الحال عند استكمال مستوى المحلول في البطارية، أو المياه في دورة التبريد، أو زيت الفرامل في علبته، أو عند استكمال ملء خزان الوقود، مثلاً.

إزالة الكربنة, decarbonizing

إزالة الكربنة, decarbonizing

بالانجليزية : decarbonizing
بالفرنسية : décrassage m
بالالمانية : Entkohlen n

تعريف إزالة الكربنة, decarbonizing

أو إزالة الكربون، عملية يقصد بها أساسا تنظيف رأس الاسطوانة وتخليصه من الكربون المتراكم عليه نتيجة الاحتراق. تجري الإزالة عادة بالقشط بمقشطة غير حادة مع استخدام فرشاة سلكية للتنظيف، أو بالسفع بحبيبات معدنية خاصة. يتسبب الكربون المتراكم في انخفاض قدرة المحرك، وارتفاع درجة حرارته، وعدم انتظام تشغيله.

الإرتفاع الأقصى المسموح به, maximum allowable height

الإرتفاع الأقصى المسموح به, maximum allowable height

بالانجليزية : maximum allowable height
بالفرنسية : hauteur f maximale admissible
بالالمانية : gröbte zulässige Höhe f

تعريف الإرتفاع الأقصى المسموح به, maximum allowable height

في سيارات النقل، أقصى ارتفاع يسمح به للسيارة وهي محملة، سواء كان الحمل منقولا في صندوق (منصة) التحميل الخاص بالسيارة، أو كانت محملة بصناديق الشحن المعروفة باسم "الحاويات" (أو السحارات).

إرتداد عجلة القيادة, wheelfight

إرتداد عجلة القيادة, wheelfight

بالانجليزية : wheelfight
بالفرنسية : reaction f de direction
بالالمانية : Lenkungsrückwirkung f

تعريف إرتداد عجلة القيادة, wheelfight

اهتزاز (ارتعاش) دائري يحدث لعجلة القيادة تحت قبضة قائد السيارة، نتيجة لقوى تؤثر على عجلتي السيارة الأماميتين المسؤولتين عن التوجيه. يعرف الارتداد كذلك باسم "مقاومة عجلة القيادة".

الإدارة بعجلتين,four-by-two wheel drive

الإدارة بعجلتين,four-by-two wheel drive

بالانجليزية : four-by-two wheel drive
بالفرنسية : à quatre roués avec deux roués motrices
بالالمانية : vierrädriges Fahrzeug n mit zwei Antriebsrädern

تعريف الإدارة بعجلتين,four-by-two wheel drive

في السيارة ذات المحورين مصطلح يطلق على الإدارة بأحد المحورين، الأمامي أو الخلفي. يطلق عليها كذلك المصطلح (الرمز) 4×2 إشارة إلى وجود أربع عجلات بالسيارة، منها عجلتان مديرتان، والأخريان تتدحرجان فقط.

الإدارة بسير belt drive

الإدارة بسير belt drive

بالانجليزية : belt drive
بالفرنسية : transmission f par courroie
بالالمانية : Riementrieb m

تعريف الإدارة بسير belt drive

إدارة بمجموعة تتكون عادة من بكرتين (طنبورين)، أو أكثر، وسير واحد أو أكثر من اليور المفلطحة (المبططة) أو المستديرة المقطع أو التي على شكل الحرف V.

الإدارة بسلسلة chain drive

الإدارة بسلسلة chain drive

بالانجليزية : chain drive
بالفرنسية : entrainement m par chaine
بالالمانية : Kettentrieb m

تعريف الإدارة بسلسلة chain drive

إدارة بمجموعة تتكون عادة من عجلتين مسننتين، أو أكثر، وسلسلة (جنزير، أو كاتينة) لنقل الحركة بينهما. تستخدم لنقل الحركة بين الأعمدة المتوازية فقط.

الإدارة بجميع العجلات, all-wheel drive

الإدارة بجميع العجلات, all-wheel drive

بالانجليزية : all-wheel drive
بالفرنسية : commande f de touted les roués
بالالمانية : Vierradantrieb m

تعريف الإدارة بجميع العجلات, all-wheel drive

في السيارات، إدارة فيها تكون جميع المحاور والعجلات وبالتالي، مديرة (في حالات الضرورة). يطلق عليها أحياناً المصطلح (الرمز) 4×4×6×6 مثلاً، وفقاً لعدد المحاور.

الإدارة بالعجلتين الخلفيتين, rear wheel drive

الإدارة بالعجلتين الخلفيتين, rear wheel drive

بالانجليزية : rear wheel drive

بالفرنسية : propulsion f par les roués arrière

بالالمانية : Hinterradantrieb m

تعريف الإدارة بالعجلتين الخلفيتين, rear wheel drive

أو الإدارة من الخلف، إدارة فيها تكون عجلتا السيارة الخلفيتان هما المديرتان (وهو الشكل المألوف عادة في السيارات) بينما تتدحرج فقط العجلتان الأماميتان.

الإدارة بالعجلتين الأماميتين, front wheel drive

الإدارة بالعجلتين الأماميتين, front wheel drive

بالانجليزية : front wheel drive
 بالفرنسية : traction f avant
بالالمانية : Vorderradantrieb m

تعريف الإدارة بالعجلتين الأماميتين, front wheel drive

أو الإدارة من الأمام، إدارة فيها تكون عجلتا السيارة الأماميتان هما المديرتان، بينما تتدحرج فقط عجلتاها الخلفيتان.

الإدارة بالعجلات الأربع,(four-wheel drive (four-by-four


الإدارة بالعجلات الأربع,(four-wheel drive (four-by-four

معنى الإدارة بالعجلات الأربع بالانجليزية : (four-wheel drive (four-by-four
معنى الإدارة بالعجلات الأربع بالفرنسية : à quatre roués motrices
معنى الإدارة بالعجلات الأربع بالالمانية : Vierradantrieb m

تعريف الإدارة بالعجلات الأربع,(four-wheel drive (four-by-four

في السيارات ذات المحورين، إدارة تتم بواسطة المحورين معاً (عند الضرورة، كما هي الحال عند السير في الأراضي الرملية الرخوة، والأراضي الوعرة) بالاستعانة بصندوق تروس إضافي. يطلق على هذا النوع من الإدارة المصطلح (الرمز) 4×4 إشارة إلى وجود أربع عجلات بالسيارة، وكلها مديرة.

إدارة بالسرعة المباشرة,direct drive; through-coupling


إدارة بالسرعة المباشرة,direct drive; through-coupling

معنى إدارة بالسرعة المباشرة بالانجليزية : direct drive; through-coupling
معنى إدارة بالسرعة المباشرة بالفرنسية : prise f directe
معنى إدارة بالسرعة المباشرة بالالمانية : Direktantrieb m

تعريف إدارة بالسرعة المباشرة,direct drive; through-coupling

إدارة فيها تكون سرعة دوران عمود الإدارة (الخارج من صندوق التروس) مساوية لسرعة دوران العمود المرفقي بالمحرك.

الإدارة بالتروس gear drive


الإدارة بالتروس gear drive

معنى الإدارة بالتروس بالانجليزية :gear drive
معنى الإدارة بالتروس بالفرنسية : transmission f par engrenages
معنى الإدارة بالتروس بالالمانية : Zahnradgetriebe n

تعريف الإدارة بالتروس gear drive


إدارة بمجموعة تتكون من ترسين أو أكثر. قد تكون مجموعة الإدارة بتروس مستقيمة الأسنان (تروس عدلة) أو حلزونية، أو مخروطية، أو بتروس متنوعة من كل هذه التروس.

الإدارة بأربع عجلات من ست,six-by-four wheel drive


الإدارة بأربع عجلات من ست,six-by-four wheel drive

معنى الإدارة بأربع عجلات من ست بالانجليزية : six-by-four wheel drive
معنى الإدارة بأربع عجلات من ست بالفرنسية : à six roués avec quatre roués motrices
معنى الإدارة بأربع عجلات من ست بالالمانية : sechsrädriges Fahrzeug n mit vier Antriebsrädern :

تعريف الإدارة بأربع عجلات من ست,six-by-four wheel drive

في سيارات النقل (اللواري) ذات المحاور الثلاثة، إدارة تتم بواسطة المحورين الأوسط والخلفي، حيث يركب بكل محور منهما عجلتان (أو عجلتان مزدوجتان أحياناً) مديرتان، أم العجلتان الأماميتان المركبتان على المحور الأمامي فتتدحرجان فقط. يطلق على هذا النوع من الإدارة المصطلح (الرمز) 6×4 إشارة إلى وجود ست عجلات بالسيارة منها أربع عجلات فقط مديرة.

إدارة,drive


إدارة,drive

معنى إدارة بالانجليزية : drive
معنى إدارة بالفرنسية : driving unit commande f
معنى إدارة بالالمانية : transmission f Antrieb m

تعريف إدارة,drive

مصطلح يطلق عليه أية مجموعة من الآليات تعمل مع بعضها البعض لنقل القدرة أو الحركة من جزء أو عنصر مكني إلى جزء أو عنصر مكني آخر. قد تكون مجموعة الإدارة ميكانيكية، أو كهربائية، أو هيدروليكية، أو تعمل بالهواء المضغوط.

أداء,performance


أداء,performance

معنى أداء بالانجليزية : performance
معنى أداء بالفرنسية : performance f
معنى أداء بالالمانية : Leistung f ; Betriebsverhalten n

تعريف أداء,performance

في المحركات، مصطلح يشير إلى مجموعة عناصر تحدد كفاءة تشغيل المحرك، كقدرته الحصانية (الفرملية، والبيانية)، وعزم دوران عموده المرفقي، وكفاءته (الحجمية، والكلية). يتوقف الأداء أساساً على الطاقة المتاحة في خليط الوقود والهواء، وعلى مقدرة المحرك على تحويل هذه الطاقة إلى شغل يستفاد به.

اختبار على الطريق,road test


اختبار على الطريق,road test

معنى اختبار على الطريق بالانجليزية : road test
معنى اختبار على الطريق بالفرنسية : essai m routier
معنى اختبار على الطريق بالالمانية : StraBenversuch m; Fahrversuch m:

تعريف اختبار على الطريق,road test

اختبار تجريبي يجرى على السيارة وهي على الطرق (الممهدة أساساً) للحكم على أدائها، وتقرير صلاحيتها، وتحديد إستهلاكها من الوقود في السرعات المعتادة، وسرعتها القصوى (لفترات قصيرة)، ومقدرتها على التسلق (صعود المرتفعات)، ومقدرتها على التعجيل (بتحديد الفترة الزمنية المستغرقة للوصول إلى سرعة محددة بدءاً من السكون). يمكن أحياناً إجراء هذا النوع من الاختبارات معملياً باستخدام قاعدة (منصة) اختبار خاصة مزودة بترتيبات وتجهيزات متقدمة.

اختبار بالدينامومتر dynamometer test


اختبار بالدينامومتر dynamometer test

معنى اختبار بالدينامومتر بالانجليزية : dynamometer test
معنى اختبار بالدينامومتر بالفرنسية : essai m au dynamometer
معنى اختبار بالدينامومتر بالالمانية : Kraftmesserprüfung f :

تعربف اختبار بالدينامومتر dynamometer test

اختبار معملي يجري أساساً على المحركات، باستخدام أحد أنواع الدينامومترات، لتحديد قدرتها الحصانية الفرملية عند السرعات المختلفة. في هذا الاختبار يوصل العمود المرفقي للمحرك بعمود إدارة الدينامومتر عن طريق قارنة مرنة.

اختبار القبول,acceptance test


اختبار القبول,acceptance test

معنى اختبار القبول بالانجليزية : acceptance test
معنى اختبار القبول بالفرنسية : essai m de reception
معنى اختبار القبول بالالمانية : Abnahmeprüfung f :

تعريف اختبار القبول,acceptance test

تجرى على السيارة عدة اختبارات معملية، وأخرى على الطريق، لتقرير مدى قبولها من حيث أدائها ومقدرتها على السير في الظروف المختلفة وبالسرعات المختلفة، وسرعتها القصوى، وقوة فراملها، وإستهلاكها للوقود، وما إلى ذلك.

اختبار الإستهلاك,consumption test; economy test

اختبار الإستهلاك,consumption test; economy test

معنى اختبار الإستهلاك بالانجليزية : consumption test; economy test
معنى اختبار الإستهلاك بالفرنسية : essai m de consummation; essai m de carburant
معنى اختبار الإستهلاك بالالمانية : Verbrauchsprüfung:

تعريف اختبار الإستهلاك,consumption test; economy test

نوع من الإختبارات يجري على المحرك، فيه يقاس حجم أو وزن الوقود الذي يستهلكه عند تشغيله لفترة زمنية محددة، وفي ظروف معينة. يتوقف الإستهلاك أساساً على القيمة الحرارية للوقود المستخدم، ونسبة الهواء إلى الوقود في الخليط، وكفاءة المحرك.

إحتكاك,friction

إحتكاك,friction

إحتكاك بالانجليزية friction
إحتكاك بالفرنسية, friction f; frottement m
إحتكاك بالالمانية, Reibung f

تعريف إحتكاك,friction

مقاومة تحدث بين جسمين متلامسين مع بعضهما البعض عندما يتحرك أحدهما بالنسبة للآخر. تعرف قوة المقاومة التي تنشأ بينهما- نتيجة لهذه الحركة- عند نقطة التلامس، محاولةً منع انزلاق أحدهما على الآخر، باسم قوة الاحتكاك؛ وهي قوة لا يمكن التخلص منها تماماً، وإنما يمكن التقليل منها- عن طريق التزييت مثلاً.

الإدارة بالعجلات الست (six-wheel drive (six-by-six


الإدارة بالعجلات الست (six-wheel drive (six-by-six

الإدارة بالعجلات الست بالانجليزية : (six-wheel drive (six-by-six
الإدارة بالعجلات الست بالفرنسية : à six roués motrices
الإدارة بالعجلات الست بالالمانية : Sechsradantrieb m

تعريف الإدارة بالعجلات الست (six-wheel drive (six-by-six

في سيارات النقل (اللواري) ذات المحاور الثلاثة، إدارة تتم بواسطة المحاور الثلاثة معاً (في حالات الضرورة)، حيث يركب لكل محور منهما عجلتان مديرتان. يطلق على هذا النوع من الإدارة المصطلح 6×6 إشارة إلى وجود ست عجلات بالسيارة، وكلها عجلات مديرة.

إحتراق متأخر، afterburning

إحتراق متأخر، afterburning

انجليزى  afterburning
            afterfiring

فرنسى    post-combustion f

المانى     Nachverbrennung f

تعريف الإحتراق المتأخر، afterburning

مصطلح يطلق على الإحتراق عندما يستمر المحرك في الدوران بعد إيقاف عملية الإشعال، ويكون ذلك عادة نتيجة لوجود جسيمات من الكربون متوهجة على قطبي شمعة الشرر أو حولهما.

إحتراق,combustion

إحتراق

بالانجليزية  combustion

بالفرنسية   combustion f

 بالالمانية Verbrennung f

تعريف الاحتراق

في محركات الإحتراق الداخلي، تفاعل كيميائي- يحدث ذاتياً، أو بواسطة شرارة كهربائية- بين الوقود والهواء في الخليط داخل أسطوانة المحرك، تحت ظروف معينة من الإنضغاط، وينبعث في خلاله حرارة وضغط يستمد منه المحرك طاقته الحركية في الشوط الفعَّال المعروف باسم شوط القدرة أو شوط الإحتراق. قد يكون الاحتراق تاما، أو غير تام يستدل عليه عادة بخروج الوقود نيئا مع الغازات العادمة.