‏إظهار الرسائل ذات التسميات c. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات c. إظهار كافة الرسائل

الجمعة، 7 أبريل 2017

ترجمة كلمه بُعْد dimension; measurement

ترجمة كلمه بُعْد
الترجمة بالانجليزيه : dimension; measurement
الترجمة بالفرنسية : dimension f ; mesure f
الترجمة بالالمانية : MaB n :

ترجمة الطول الكلي a- over-all length
الترجمة بالانجليزيه : a- over-all length
الترجمة بالفرنسية : longueur f horts tout
الترجمة بالالمانية : Gesamtlänge f

ترجمة العرض الكلي b- over-all width
الترجمة بالانجليزيه : b- over-all width
الترجمة بالفرنسية :  largeur f horts tout
الترجمة بالالمانية : Gesamtbreite f

ترجمة الارتفاع الكلي c- over-all height
الترجمة بالانجليزيه : c- over-all height
الترجمة بالفرنسية : hauteur f horts tout
الترجمة بالالمانية :  Gesamthöhe f

تعريف بُعْد dimension; measurement

في القياسات عامة، مسافة تحدد الطول، أو العرض، أو القطر، أو الثخانة (السمك)، أو الارتفاع. من الأبعاد المحددة لمواصفات السيارة:

الثلاثاء، 17 سبتمبر 2013

بطانة القابض clutch lining; clutch facing

بطانة القابض clutch lining; clutch facing

بالانجليزية : clutch lining; clutch facing
بالفرنسية :  garniture f d'embrayage; bandage m d'embrayage
بالالمانية :  Kupplungsbelag m

تعريف بطانة القابض clutch lining; clutch facing

بطانة احتكاكية ذات تصميم خاص، مصنوعة من خليط من النسائج وبعض المواد الاحتكاكية، تركب بوجه قرص القابض الاحتكاكي.
موضوع كامل عن القابض

بطانة الاسطوانة (شميز) cylinder liner; sleeve

بطانة الاسطوانة (شميز) cylinder liner; sleeve

بالانجليزية : cylinder liner; sleeve
بالفرنسية :  chemise f de cylinder
بالالمانية :  Zylinderlaufbuchse f

تعريف بطانة الاسطوانة (شميز) cylinder liner; sleeve

أو قميص الاسطوانة، جسم اسطواني يولج في التجويف الأصلي لاسطوانة المحرك ليعمل بعد التركيب بمثابة الاسطوانة الفعلية. قد تكون البطانة جافة، أو مبتلة. تركب البطائن من البداية في بعض التصميمات الحديثة، وقد يتطلب الأمر استحداثها في بعض المحركات عند إصلاحها عندما يصبح من غير المجدي الاستمرار في إعادة خرط (تجويف) الاسطوانات مرة بعد أخرى لتجاوز الحد المسموح به لثخانة الجدران.

بروز وقاية الكابينة cab guard; canopy

بروز وقاية الكابينة cab guard; canopy

بالانجليزية : cab guard; canopy
بالفرنسية :  bouclier m de protection de la cabine
بالالمانية :  Kabinendach n

تعريف بروز وقاية الكابينة cab guard; canopy

في سيارات النقل (الشحن)، بروز من الألواح المعدنية يطل فوق الكابينة لحمايتها وحماية مقدمة السيارة من أخطار الأثقال والأحمال التي قد تتساقط فوقهما في أثناء التحميل أو التفريغ. قد يكون البروز عادة امتدادا لصندوق التحميل بالسيارة.

الجمعة، 2 أغسطس 2013

إنضغاط, compression

إنضغاط, compression

بالانجليزية : compression
 بالفرنسية : compression f
بالالمانية :  Verdichtung f

تعريف إنضغاط, compression

في محركات الاحتراق الداخلي، مصطلح يطلق على كبس خليط الوقود والهواء وضغطه داخل الاسطوانات إلى النسبة المطلوبة لبدء الاشتعال.

إنزلاق القابض, clutch slip

إنزلاق القابض, clutch slip

بالانجليزية : clutch slip
 بالفرنسية : patinage m de l'embrayage
بالالمانية :  Kupplungsschlupf m

تعريف إنزلاق القابض, clutch slip

مصطلح يطلق على تزحلق قرص القابض الاحتكاكي عند تعشيقه، نتيجة لتآكله بفعل الاحتكاك أو الخطأ في ضبطه. يتسبب الانزلاق في عدم دوران الأجزاء المدارة بنفس سرعة الأجزاء المديرة.

إطار معدني أنبوبي مركزي, central tubular backbone frame

إطار معدني أنبوبي مركزي, central tubular backbone frame

بالانجليزية : central tubular backbone frame
بالفرنسية : chassis m à pouter central tubulaire
بالالمانية : Rahmen m mit rohrförmigem Mittelträger

تعريف إطار معدني أنبوبي مركزي, central tubular backbone frame

إطار معدني أنبوبي يزود بعوارض جانبية على مسافات منتظمة لحمل مجموعات ومكونات السيارة، فضلا عن ربط الجسم بها.

إشتعال مرتد في المغذي ,carburetter backfire; blow back

إشتعال مرتد في المغذي ,carburetter backfire; blow back

بالانجليزية : carburetter backfire; blow back
بالفرنسية : retour m de flame au carburateur; explosion f au carburateur
بالالمانية : Knallen n im Vergaser

تعريف إشتعال مرتد في المغذي ,carburetter backfire; blow back

أو "عطس" الكاربوراتير، إشتعال (فرقعة) يحدث في المغذي أحياناً نتيجة لتسرب بعض الغازات العادمة وارتدادها من خلال صمامات السحب بالاسطوانات حيث تمتزج بشحنة الخليط الجديدة مشعلة إياها.

الخميس، 1 أغسطس 2013

اسطوانة ,cylinder

اسطوانة ,cylinder

بالانجليزية : cylinder
بالفرنسية : cylinder m
بالالمانية : Zylinder m

تعريف اسطوانة ,cylinder

في المحركات، مصطلح يطلق على الجدار الدائري الذي يحيط بالكباس ليتحرك داخلها حركته الترددية بين النقطتين الميتتين العليا والسفلى. تصنع الاسطوانة عادة من الحديد الزهر الرمادي أو من مسبوكات المعادن الخفيفة. قد تكون الاسطوانة مصبوبة كجزء موحد في كتلة المحرك، أو منفصلة على هيئة بطانة جافة أو مبتلة.

الإدارة بسلسلة chain drive

الإدارة بسلسلة chain drive

بالانجليزية : chain drive
بالفرنسية : entrainement m par chaine
بالالمانية : Kettentrieb m

تعريف الإدارة بسلسلة chain drive

إدارة بمجموعة تتكون عادة من عجلتين مسننتين، أو أكثر، وسلسلة (جنزير، أو كاتينة) لنقل الحركة بينهما. تستخدم لنقل الحركة بين الأعمدة المتوازية فقط.

الجمعة، 26 يوليو 2013

اختبار الإستهلاك,consumption test; economy test

اختبار الإستهلاك,consumption test; economy test

معنى اختبار الإستهلاك بالانجليزية : consumption test; economy test
معنى اختبار الإستهلاك بالفرنسية : essai m de consummation; essai m de carburant
معنى اختبار الإستهلاك بالالمانية : Verbrauchsprüfung:

تعريف اختبار الإستهلاك,consumption test; economy test

نوع من الإختبارات يجري على المحرك، فيه يقاس حجم أو وزن الوقود الذي يستهلكه عند تشغيله لفترة زمنية محددة، وفي ظروف معينة. يتوقف الإستهلاك أساساً على القيمة الحرارية للوقود المستخدم، ونسبة الهواء إلى الوقود في الخليط، وكفاءة المحرك.

الاثنين، 22 يوليو 2013

إحتراق,combustion

إحتراق

بالانجليزية  combustion

بالفرنسية   combustion f

 بالالمانية Verbrennung f

تعريف الاحتراق

في محركات الإحتراق الداخلي، تفاعل كيميائي- يحدث ذاتياً، أو بواسطة شرارة كهربائية- بين الوقود والهواء في الخليط داخل أسطوانة المحرك، تحت ظروف معينة من الإنضغاط، وينبعث في خلاله حرارة وضغط يستمد منه المحرك طاقته الحركية في الشوط الفعَّال المعروف باسم شوط القدرة أو شوط الإحتراق. قد يكون الاحتراق تاما، أو غير تام يستدل عليه عادة بخروج الوقود نيئا مع الغازات العادمة.